Aantekeningen bij de Bijbel: Hooglied 4:14

Hooglied 4:14

Piet Sanders, Verklaring van het Bijbelboek Hooglied, [2016], p. 73-82
Mijn zuster bruid 4:8-5:1
Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Nardus en saffraan, [58]kalmus en kaneel, met allerlei [59]bomen van wierook, mirre en [60]aloe, mitsgaders [61]alle [62]voornaamste specerijen.
58. Anders, zoet riet, kalmus en kaneel werden gebruikt in de
heilige olie, Ex.30:23, gelijk de mirre in de olie der zalving;
Ex.30:23 tot Ex.30:34.
59. Dat is, van zulke bomen, die wierook geven.
60. Of, sandelboom. Zie Num.24:6; Spreuk.7:17, en Ps.45:9.
61. Hebreeuws, alle hoofdspecerijen; dat is allerlei voornaamste
specerijen. Zie Ex.30:23.
62. Versta hierbij, uit vs.13, zijn uwe scheuten, of ranken. En
door deze lieflijke, welriekende kruiden of specerijen worden te
kennen gegeven de velerlei gaven des Heiligen Geestes, waarmede de
godzaligen begenadigd zijn; zie 1 Kor.12:5,6, enz.; Gal.5:22,23;
1 Petr.4:10.

J.P. van de Giessen, Blog Aantekeningen bij de Bijbel, [], March 22, 2011
Hooglied: Saffraan